Listen, I'm not trying to... ls this what you want? | Escucha, no estoy tratando de... ¿Es esto lo que quieres? |
I'm not trying to prove one theory against the other. | No estoy tratando de probar una teoría contra la otra. |
Maybe, but I'm not trying to be a social pariah | Quizás, pero no estoy tratando de ser un paria social. |
I'm not trying to compete in a contest of oppression. | No estoy intentando competir en un concurso de opresión. |
Now look, I'm not trying to keep her from you. | Ahora mira, no estoy tratando de mantener su de usted. |
That is just my opinion, I'm not trying to offend you. | Esa es solo mi opinión, no estoy tratando de ofenderle. |
It's just a coincidence, I'm not trying to avoid you. | Es solo una coincidencia, no estoy tratando de evitarte. |
Tess, I'm not trying to steal your best friend. | Tess, no estoy tratando de robarte a tu mejor amiga. |
Look, I'm not trying to give you the wrong impression. | Mira, no estoy tratando de darte la impresión equivocada. |
I'm not trying to be their new daughter, Abby. | No estoy tratando de ser su nueva hija, Abby. |
