Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You must be crazy to think that I'm going to lend you $2,000.
Debes estar alucinando para pensar que te voy a prestar $2,000.
You're an utter fool if you think I'm going to lend you money again.
Eres un tonto rematado si piensas que voy a prestarte dinero de nuevo.
You know what? I like you, buddy. I'm going to lend you those $100.
¿Sabes qué? Me caes bien, mano. Voy a prestarte esos $100.
Since he's so interested in Argentinian fiction, I'm going to lend him Cortazar's "Rayuela."
Como anda muy interesado en la narrativa argentina, voy a prestarle "Rayuela", de Cortázar.
I'm going to lend you my motorcycle, but you'll be sorry if anything happens to it.
Te voy a dejar mi moto, pero pobre de ti como le pase algo.
You know what, I'm going to lend you $1000 so you can start your business. - Man, thanks a lot! The truth is that helps quite a bit.
¿Sabes qué? Voy a prestarte $1000 para que empieces ya con tu negocio. - ¡Hombre, muchas gracias! La verdad es que eso ayuda bastante.
Palabra del día
la garra