Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Do you know the way to Melanie's house or do you want me to drive? - I'm alright driving.¿Conoces el camino a la casa de Melanie o quieres que yo conduzca? - Yo puedo conducir.
I can walk you to your car. - I'm alright by myself.Puedo acompañarte a tu coche. - Estaré bien sola.