Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
I would treat them as if they were mine.
Los trataré como si fueran míos.
You think I would treat him differently?
¿Cree que lo trataría de un modo distinto?
I would treat a child and he would return two weeks later with the same thing.
Trataba a un niño y éste volvía dos semanas después con lo mismo.
I would treat this position as if the Founding Fathers (Rich DeVos and Jay Van Andel) were looking over my shoulder.
Trataré este puesto como si los Padres fundadores (Rich DeVos y Jay Van Andel) estuvieran a mis espaldas.
I always told you I would treat you like a daughter.
Siempre te dije que te trataría como a una hija.
I would treat it as the chance occurrence it was.
Lo trataría como la gran casualidad que fue.
I told you I would treat.
Te dije que iba a invitarte.
If I could, I'd go back and I would treat you like the princess that you are.
Si pudiera, volvería atrás y te trataría como la princesa que eres.
I hope to translate this to how I would treat my students and lead by example.
Espero aplicar esto en mi trato con mis estudiantes y poner el ejemplo.
I told my sisters that if any of the girls wanted music lessons that I would treat.
Había dicho a mis hermanas que si una de las chicas quería clases de música, yo me ocupaba.
Palabra del día
la canela