Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Your daddy and I would slap the horse on its backside. | Tu padre y yo golpeábamos al caballo para hacerlo avanzar. |
If I was a girl, I would slap you. | Si fuese una mujer, te pegaría. |
If you talked to me the way he does I would slap your face. | Si me contestas como él te doy una bofetada. |
I told you I would slap you. | Te dije que te abofetearía. |
Maybe I would slap you on the forehead with it, just a little bit, you know, just for fun. | Quizá te pegaría en la frente con él, solo un poquitín, ya sabes, por diversión. |
I would slap you across the face, but you're so small, I can't reach you. | Yo te había de dar una palmada en la cara, pero eres tan pequeña, no puedo llegar a ti |
John Casey, if I had the height or the willpower, I would slap you across the face right now, okay? | John Casey, si tuviera la altura o la fuerza de voluntad, podría cruzarte la cara ahora mismo, ¿OK? |
John Casey, if I had the height or the willpower, I would slap you now. | John Casey, si tuviera la altura o la fuerza de voluntad, podría cruzarte la cara ahora mismo, ¿vale? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
