Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Today, if I were to use traditional artificial intelligence architectures to solve this problem, I would require 10,000—I repeat, on an order of 10,000 of these very expensive medical images first to be generated.
Hoy, si fuera a utilizar arquitecturas de inteligencia artificial tradicionales para resolver este problema, necesitaría obtener 10 000... Repito, cerca de 10 000 de estos costosos aparatos médicos, y eso para empezar.
I guess I would require some third-party tool to do so.
Supongo que requeriría alguna herramienta de terceros para hacerlo.
I would require you to pick them both after school as I will still be at work at this time.
Me gustaría pedirle que recogerlos después de la escuela tanto como voy a seguir siendo en el trabajo en este momento.
It would take me weeks to recuperate, and I would require so much physical therapy, just to start feeling better.
Me tomaría semanas recuperarme y requeriría de mucha terapia física, para empezar a sentirme mejor. Simplemente no valía la pena.
The last doctor I saw about my previous condition, a orthopaedic doctor, said I would require surgery or I would end up in a wheelchair within 20-25 years.
El último doctor que vi sobre mi dolencia, un médico ortopédico, dijo que necesitaba cirugía o terminaría en una silla de ruedas dentro de 20-25 años.
By your own words you confess that you knew I would require of you an accounting with reasonable profit, such as your diligent fellow servants have this day rendered.
Por tus propias palabras tú confiesas que sabías que yo requeriría de ti una rendición de cuenta con una ganancia razonable, tal como tus diligentes semejantes me han rendido este día.
Palabra del día
el guion