Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
I would like to be one of the cops, Jimmy.
Me gustaría ser uno de los policías, Jimmy.
I would like to be a part of your family.
Me gustaría ser una parte de su familia.
I would like to be one of the cops, Jimmy.
Yo quisiera ser uno de los policías, Jimmy.
I would like to be in your new show, Mr. Channing.
Me gustaría estar en su nuevo show, Sr Channing.
I would like to be informed of developments and updates.
Me gustaría estar informado de futuros desarrollos y actualizaciones.
I would like to be part of a feminist fanzine network.
Me gustaría ser parte de una red de fanzines feministas.
I would like to be present among you on your anniversary.
Me gustaría estar presente entre vosotros en vuestro aniversario.
Just for one day, I would like to be a woman.
Solo por un día, Me gustaría ser mujer.
The kind of person I would like to be.
El tipo de persona que me gustaría ser.
I would like to be part of this team, sir.
Quisiera ser parte de ese equipo, señor.
Palabra del día
poco profundo