Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
I would invest US$ 40 billion in the research of new plant varieties that can capture renewable energy from the sun more effectively and use nitrogen more efficiently. | Invertiría US$ 40 000 millones en la investigación de nuevas variedades de plantas que puedan capturar la energía renovable del sol más eficazmente y que usen el nitrógeno con mayor eficiencia. |
And finally, I would invest the remaining US$ 20 billion in regenerat- ing degraded soils and improving land use to support greater carbon storage in soils and vegetation. | Y finalmente, invertiría los restantes US$ 20 000 millones en regenerar los suelos degradados y mejorar el uso de la tierra para favorecer un mayor almacenamiento de carbono en los suelos y la vegetación. |
With US$ 100 billion dedicated to addressing climate change, I would invest in maximizing the potential of plants to capture the sun's energy, as well as in mitigating climate impacts on food security. | Con US$ 100 000 millones destinados a abordar el cambio climático, invertiría en maximizar el potencial de las plantas para capturar la energía solar, y en mitigar los impactos climáticos en la seguridad alimentaria. |
So, you planned all this just so that I would invest? | ¿Qué, así que planeó todo esto, para que yo invirtiera? |
I would invest them in the growth of a successful New World. | Lo invertiría en el crecimiento de un nuevo mundo fructífero. |
I would invest in gold, not stocks, if I had the income. | Yo invertiría en oro, no en la bolsa, si tuviera el dinero -claro esta. |
He wanted to know if I would invest the $7,500 that he has left over from his hand money. | Quería saber si podría invertir los 7.500 dólares que le quedan en su bolsillo. |
I would invest them in the new technologies that will serve to sustain mankind in peace and without war and pestilence. | Los invertiré en las nuevas tecnologías que servirán para sostener a la humanidad en paz y sin guerras y pestilencias. |
If I were to have my way, I would invest less funds in agriculture but within this sector, give more to the poorest. | Mi idea es que se destine menos dinero a la agricultura, pero dentro de ese sector, más dinero a los más pobres. |
In order to protect the biodiversity necessary to breed these new crop varieties I would invest US$ 20 billion in biodiversity conservation and supporting seed banks. | A fin de proteger la biodiversidad necesaria para cultivar estas nuevas variedades, invertiría US$ 20 000 millones en con- servación de la biodiversidad y apoyo a los bancos de semillas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
