Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Now, one word from that ref, and I would have stopped.
Ahora, una palabra de ese árbitro, y me hubiese detenido.
Listen, guys, if someone got hurt, I would have stopped.
Oye, chicos, si alguien se daño, me habría detenido.
Had they not been, I would have stopped immediately.
Si no lo hubieran sido, me hubiera detenido de inmediato.
If you had said, "no" at any point, I would have stopped.
Si hubieras dicho "no" en algún momento, me hubiera detenido.
If you had said, "no" at any point, I would have stopped.
Si hubieras dicho "no" en algún momento, me hubiera detenido.
If we'd found out sooner, I would have stopped him.
Si lo hubiese sabido antes, lo habría detenido.
Had I realized this, I would have stopped him.
Si me hubiera dado cuenta de esto, lo habría detenido.
I would have stopped, but you weren't alone.
Habría parado, pero no estabas sola.
I would have stopped it if I could, but I couldn't.
Me habría detenido si pudiera, pero no pude.
If it wasn't for you, I would have stopped a long time ago.
Si no fuera por ti, yo estaba parado hace mucho tiempo.
Palabra del día
el pantano