Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
I would have slapped on a fresh coat of paint.
Me hubiera abofeteado en una nueva capa de pintura.
Sorry. But if I'd sat there another second, I would have slapped him.
Lo siento, pero si me hubiera quedado allí, le hubiera dado un palmetazo.
I would have slapped you, too.
Yo también te pegaba.
There was a woman there, if I hadn't been a lady I would have slapped her face.
Había una mujer a la cual, si no fuera una dama, la habría abofeteado.
Palabra del día
la huella