Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
I would have set things up for you, baby.
Habría preparado todo para ti, cariño.
But if you opened any later, I would have set off in a tuxedo.
Pero si usted abre más tarde, me tenía que embarcar de frac.
That isn't how I would have set it up.
Yo no lo habría planeado así.
I would have set it off already.
Lo hubiera hecho ya.
I would have set up a section of the house with this equipment spread out and ready to use whenever my child wanted.
Hubiera organizado alguna parte de la casa con este equipo para que estuviera listo a ser utilizado como mis hijos quisieran.
Had I had the money I would have set up a newspaper, but as I didn't I set up a humble magazine instead.
Si yo hubiese tenido dinero, habría montado un periódico, pero como no lo tenía monté una humilde revista.
If I had worked to the same timetable, it is not in January 2001 that I would have set the date for the start of the debate, it would be in two years time, in 2003.
Si yo hubiese respetado el mismo calendario no les habría citado en enero de 2001 para abrir este debate, sino dentro de dos años, en 2003.
Palabra del día
permitirse