Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
If he'd been a woman, I would have married him.
Si hubiese sido una mujer, me habría casado con él.
In a better world, I would have married you.
En un mundo mejor, me habría casado contigo.
I would have married you any day in my life.
Me casaria contigo cualquier día de mi vida.
If he'd been a woman, I would have married him.
Si él hubiera sido mujer, me hubiera casado.
I would have married him but he was a dope addict.
Yo me habría casado pero él era un adicto a las drogas.
I would have married him and would have watched.
Me habría casado con él y lo habría vigilado.
I would have married him, or anything.
Me hubiera casado con él, o cualquier otra cosa.
Because if you hadn't, I would have married you.
Porque de no hacerlo, me habría casado contigo.
Had I loved him, I would have married him.
Si lo hubiera amado, me habría casado con él.
Yes... But I would have married her.
Sí, pero yo me hubiera casado con ella.
Palabra del día
la rebaja