Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Incidentally: it was also clear, I would have acted just as. | Por cierto: también era evidente, Me hubiera actuado del mismo modo. |
If I could have changed one thing, I would have acted sooner to stop it. | Si pudiera cambiar algo, sería haber actuado antes para detenerlo. |
If I'd have known how deeply you'd hate me, I would have acted differently. | Si hubiera sabido cuándo me odiabas, habría actuado de otro modo. |
If I'd have known how deeply you'd hate me, I would have acted differently. | Si hubiera sabido cuándo me odiabas, habría actuado de otro modo. |
Back in school, if you asked me that or called me that at 16, I would have acted completely different now. | Volviendo a la escuela, si me preguntabas eso o me llamabas eso con 16, hubiese actuado completamente distinto a ahora. |
According to investigations, Glaucos from Costamarques, relative of José Carlos Bumlai, farmer and friend of Lula, I would have acted as orange. | De acuerdo con las investigaciones, Glaucos de Costamarques, relativa de José Carlos Bumlai, agricultor y amigo de Lula, Me habría actuado como naranja. |
I would just like to confirm to her that if the request had concerned Mrs Frassoni, I would have acted in exactly the same way. | Quisiera decirle simplemente que doy fe de que si la solicitud hubiese afectado a la Sra. Frassoni yo hubiera actuado exactamente de la misma forma. |
In their place I would have acted otherwise, for example, answering: the dignity of Cardinal, give it to a fifty or a sixty, not to me that I have over eighty years old. | En su lugar yo habría actuado de otra manera, por ejemplo, responder: la dignidad de cardenal, dárselo a un cincuenta o sesenta, No para mí que tengo más de ochenta años de edad. |
Mica because they are coward (if I had been I would have acted in any other way with the bishop), but because of the various prohibitions I got to write anything without first public has been given the script and performed. | Mica porque son cobardes (si hubiera sido yo habría actuado de cualquier otra manera con el obispo), pero debido a las diversas prohibiciones llegué a escribir nada sin primero pública se le ha dado el guion y realizado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
