Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
If there was water here, I would drown myself.
Si hubiera agua aquí me ahogaría.
I thought I would drown in tears.
Pensé que me ahogaría en lágrimas.
I was sure I would drown.
Yo estaba seguro de que me ahogaría.
They always said if I couldn't breath under water, and I would drown.
Siempre decían que la gente no puede respirar bajo el agua, y que tenía que tener cuidado o me ahogaría.
Of course, I don't swim because if I tried it I wouldn't be sure of floating; probably I would drown.
Por supuesto no nado, porque si lo intentara no estaría seguro de flotar; probablemente me ahogaría.
I was afraid of going deeper, instead of towards the top, or going side ways and never making head way, and I would drown.
Tenía miedo de que si pataleaba sin saber en qué dirección, podía ir más profundo, en lugar de hacia la superficie. O podía ir de costado y nunca avanzar, y me iba a ahogar.
Palabra del día
el tejón