Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
And believe me, I would count the days.
Y creedme, contaba los días.
I would count four major challenges as needing urgent attention from President Ouattara's Administration, with the assistance of the international community.
Mencionaría cuatro retos importantes que requieren la atención urgente de la Administración del Presidente Ouattara, con la asistencia de la comunidad internacional.
To avoid this effect, for each word, I set a limit (between 4 and 7) on the number of example sentences that I would count.
Para evitar este efecto, para cada palabra establezco un límite (entre 4 a 7) al número de oraciones de ejemplo que contaré.
While I have always been praying for a global peace since I was a three years old child, I would count on Great Being to make this happen in reality.
Mientras siempre he estado rezando por una paz global desde que tuviera tres años como niña contaría con Ser Grande para hacer pasar esto en realidad.
I was gonna say that I would count to three, and if you didn't open the door...
Iba a decir que contaría hasta tres, y que si no habrías la puerta...
I was gonna say that I would count to three, and if you didn't open the door—
Iba a decir que contaría hasta tres, y que si no habrías la puerta...
But as always, I would count every sheep before I left them for the night.
Pero, como siempre, tenía que contar mis ove-jas antes de dejarlas en el redil.
If I would count them, they are more in number than the sand. When I wake up, I am still with you.
Si los cuento, multiplícanse más que la arena: Despierto, y aun estoy contigo.
Palabra del día
el portero