Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
I would begin with a few words about call to ministry.
Comenzaré con algunas palabras sobre la llamada al ministerio.
I knew that soon I would begin to move very fast toward the light.
Supe que pronto comenzaría a moverme muy rápidamente hacia la luz.
'"If I were to do it all over again, I would begin with culture.”
Si tuviera que volver a hacer todo de nuevo, empezaría por la cultura”.
I would begin by saying that many good tidings are coming your way that are to commence upon the new moon.
Comenzaría diciendo que vienen muchas noticias buenas a su camino que va a comenzar en la Luna nueva.
If I would listen to someone telling me that, I would begin to think he wants to sell me something, you know.
Si escuchase que alguien me dijese eso, comenzaría a pensar que quiere venderme algo, tú sabes.
Mr President, I would begin by emphasising some of the remarks made in this Chamber today regarding our concern about EU accounting.
– Señor Presidente, empezaré destacando algunas observaciones que se han hecho hoy en esta Cámara acerca de nuestra preocupación por la contabilidad de la UE.
I would begin to care what the neighborhood groups and politicians thought about me if I came to feel they were fair and reasonable people.
Comenzaría a cuidar lo que agrupa la vecindad y los políticos pensados de mí si vine sentirme ellos eran gente justa y razonable.
Although I had not known the FSLN directly before I went away, it was almost natural that I would begin to look to them as an option when I returned to Nicaragua.
Cuando regresé a Nicaragua fue casi como natural que aunque no conociera directamente al Frente, empezara a mirarlo como una opción.
I had visions when I would begin to work with them.
Tenia visiones cuando iba a comenzar a trabajar con ellos.
I would begin by the front.
Yo comenzaría por el frente.
Palabra del día
crecer muy bien