Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
This was written before I knew I would be speaking here today.
Fue escrito antes de saber que hablaría aquí hoy.
I told her that I would be speaking a very serious matter this evening.
Le dije que íbamos a hablar de un tema importante esta noche.
I knew the audience I would be speaking to would probably be around the same age.
Yo sabía que el público al que iba a hablar probablemente sería alrededor de la misma edad.
If you actually had a modeling career, I would be speaking to your agency, and not sitting in your apartment.
Si tuvieses una carrera de modelo de verdad, estaría hablando con tu agencia, y no sentado en tu apartamento.
Even if I should choose to boast, I would not be a fool, because I would be speaking the truth.
Sin embargo, no sería insensato si decidiera jactarme, porque estaría diciendo la verdad.
One of these communities is the hidden Jews of the Holocaust in Poland–almost the reverse of the group to whom I would be speaking.
Una de estas comunidades es los Judíos Ocultos del Holocausto, en Polonia – casi el opuesto del grupo al que iba a hablar.
Palabra del día
la huella