Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Another point, which I would address to my good friend Mr Schulz, is that we need to avoid finding easy scapegoats. | Otros comentario que haría a mi buen amigo el señor Schulz es que necesitamos evitar chivos expiatorios. |
Moreover, I would address some specific issues. | Por otra parte, me gustaría abordar algunas cuestiones específicas. |
As for the messages; firstly, I would address the Commission. | En cuanto a los mensajes; en primer lugar, me dirijo a la Comisión. |
I would address my former colleague, the Minister of the Belgian Presidency. | Me dirijo a mi antigua colega, la Ministra de la Presidencia belga. |
Here I would address you directly, Mr President. | Ahora me dirijo a usted directamente, señor Presidente. |
If I didn't want to, I would address you to doctor Monnier. | Si no quisiera, ya la habría derivado al doctor Monnier. |
I would address all you MEPs from different Member States. | Me dirijo a todos los diputados, de todos los países miembros. |
If I were you, I would address that question to myself. | ¿Que hiciste? Yo en tu lugar, me lo preguntaria a mi mismo |
And I thought I would address that. | Y yo... pensaba: "enfrentaré esto". |
On this point I have one key question on my mind, and I would address it to everyone, in particular the Commission. | Al respecto, tengo en mente una pregunta clave que desearía transmitir a todos y, en concreto, a la Comisión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
