Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I will wipe his family from the face of the earth.
Eliminaré a su familia de la faz de la tierra.
And so, I will wipe them off this Earth.
Y así los borraré de esta Tierra.
I will wipe Jerusalem as one wipes a plate to clean it, and then turns it up side down.
Limpiaré a Jerusalén tal como se limpia un plato, al que lavan y luego lo ponen boca abajo.
Chapter 40: I Will Wipe Jerusalem as a Dish (The Destruction of Thebes)
Capítulo 40: Limpiaré Jerusalén como un Plato (La Destrucción de Tebas)
I will wipe her and everything she loves from the earth.
Yo limpiaré su y todo lo que ella ama de la tierra.
Or I will wipe your entire family off the face of the Earth.
O Voy a borrar toda su familia de la faz de la Tierra.
I will wipe my feet on the way out.
Me limpiaré los pies al salir.
I will wipe them all out.
Los voy a eliminar a todos.
Enough so that if you do this for me, I will wipe clean your brother's debt.
Lo suficiente para que, si haces esto por mí... cancele la deuda de tu hermano.
But as for you, I will wipe you out with famine.
En cuanto a ustedes, los aniquilaré con el hambre y destruiré a los pocos que queden.
Palabra del día
el acertijo