Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I will thank the leaders of these countries for their friendship.
Agradeceré a los líderes de estos países por su amistad.
I will thank you to apologise to the Colonel for being so rude!
¡Agradecería que te disculparas ante el coronel por ser tan grosera!
Okay, look, I will thank you both to let me live my own life.
Está bien, miren, agradecería que me dejasen vivir mi vida.
I will thank you in Heaven if I don't thank you in an email.
Agradeceré al Cielo si no les agradezco en el e-mail.
I will thank them, and then I will either sit down and miss the chair.
Les agradeceré y trataré de sentarme en la silla, pero no le daré.
Next month, at the NATO summit in Istanbul, I will thank our 15 NATO allies who together have more than 17,000 troops on the ground in Iraq.
El mes entrante, en la cumbre de OTAN en Estambul, agradeceré a nuestros 15 aliados de OTAN que en conjunto tienen más de 17,000 soldados en el terreno en Iraq.
Now, I will thank you to go into the other room.
Ahora, te agradecería que fueras a la otra habitación.
I will thank you both when you get back to work.
Yo os lo agradeceré a ambos cuándo volváis al trabajo.
I assure you that I will thank the board.
Les aseguro que voy a agradecer a la junta.
If you won't tell me your name, how I will thank you.
Si no me dices tu nombre como te lo agradecere
Palabra del día
el patinaje