Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I will tear this place apart if I have to.
Destrozaré este lugar si tengo que hacerlo.
I will tear you limb from limb.
Te arrancaré miembro por miembro.
I will tear down my barns and build larger ones.
Yo derribaré mis graneros y construiré otros más grandes.
I will tear him in half for this.
Lo voy a partir por la mitad por esto.
And I will tear up that prenup if you just give me another chance.
Y romperé ese acuerdo prematrimonial si me das otra oportunidad.
You will come back right now and I will tear out your heart!
¡Volverás aquí ya mismo y yo te arrancaré el corazón!
I will tear this bar to the ground.
Me aferraré a este bar hasta el final.
Then afterwards, I will tear up the piece of paper.
Y después, arrancaré un papel.
I will tear you limb from limb.
Te desgarraré miembro por miembro.
If you are late picking me up in the morning, I will tear your head off.
Si me pasas a buscar tarde por la mañana te arrancaré la cabeza.
Palabra del día
el mantel