Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I will take part in the demonstrations, for I am one of its supporters.
Participaré en las manifestaciones, pues soy uno de sus simpatizantes.
I will end my visit to your country in Philadelphia, where I will take part in the World Meeting of Families.
Terminaré mi visita a su País en Filadelfia, donde participaré en el Encuentro Mundial de las Familias.
It is a good report and I would also like to thank him sincerely for his kind words, because this is indeed the final debate in which I will take part in this Parliament.
Es un buen informe y quiero agradecerle de todo corazón las palabras amistosas que me ha dedicado, puesto que éste es, efectivamente, el último debate en que participo en este Parlamento.
On September 10th, we went full blast in the Gazte Eguna in the neighbourhood of Intxaurrondo in Donosti (San Sebastian) and on October 9th, I will take part in the BIZI GARA Party which will take place in Melkweg venue in Amsterdam.
El 10 de septiembre la armamos en el Gazte Eguna del barrio Intxaurrondo de Donosti y el 9 de octubre participaré en la fiesta BIZI GARA que se realizará en la sala Melkweg de Ámsterdam.
However, I will take part in the debate.
Sin embargo, sí participaré en el debate.
Yes, I will take part in polls.
Sí, voy a participar en las encuestas.
In just a few moments I will take part in helping to set the first watch for CVN 77.
En solo unos momentos, ayudaré a organizar la primera guardia para el CVN 77.
I am on the board of Plena Inclusión and in September I will take part in the board meeting for the first time.
Estoy en la Junta directiva de Plena Inclusión y en septiembre voy a participar en la reunión de la junta por primera vez.
This is the reason why I will take part in the 11th session of the European Parliament's delegation to Ukraine on 2/3 October 2008 in Kiev and Jalta.
Esa es la razón por la que participaré en la undécima sesión de la delegación para Ucrania del Parlamento Europeo, que se celebrará los días 2 y 3 de octubre de 2008 en Kiev y en Yalta.
Palabra del día
la capa