Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I will split you from your loved ones and will drive your followers and their children into the wilderness.
Te apartaré de tus seres queridos y llevaré a tus seguidores y sus hijos al desierto.
Now, I will split the text and number from each cell and place them into two cells/columns/rows.
Ahora, dividiré el texto y el número de cada celda y los colocaré en dos celdas / columnas / filas.
And I ask for the address, for Karl Sieg's address, and I will split the money with my brother.
Y pregunto la dirección, la dirección de Karl Sieg, y repartiré el dinero con mi hermano.
Open the door, or i will split the window!
¡Abre la puerta! ¡Abre la puerta o reviento el cristal! Shhh...
You and I will split control of the city.
Y nosotros nos dividiremos el control de la ciudad.
Hodgins, I will split the cost when we get out of here.
Hodgins, te pagaré la mitad si salimos de aquí.
When I get you home, I will split you open.
Cuando lleguemos a casa, te abriré en canal.
I will split hairs with you no longer.
Ya no voy a hilar fino contigo.
I will split Tanzania in five income groups, from the highest income to the lowest income, and here we go.
Dividiré Tanzania en cinco grupos de ingreso, desde el más alto al más bajo ingreso, allí vamos.
This point is incidentally also contained in Amendment No 77, the content of which I will split in two.
Por lo demás, este punto se contempla en la enmienda n.º 77, cuyo contenido comparto.
Palabra del día
crecer muy bien