Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I will judge those that judge MY Daughters for speaking forth MY words. | Juzgaré aquellos que juzgan a MIS Hijas por hablar MIS palabras. |
I will judge not that I may not be unfair to my fellows. | No juzgaré, para evitar ser injusto con mis semejantes. |
In the place where you were created, in the land of your origin, I will judge you. | En el lugar donde te criaste, en la tierra donde has vivido, te tengo de juzgar. |
I will judge you in the place where you were created, in the land of your nativity. | En el lugar donde te criaste, en la tierra donde has vivido, te tengo de juzgar. |
I will judge my term in office by how much we could improve the conditions and opportunities of the most vulnerable economies. | Juzgaré mi mandato por la medida en que hayamos mejorado las condiciones y oportunidades de las economías más vulnerables. |
I will judge what I can do for your son and, in due course, what rewards your son can offer me. | Juzgaré lo que puedo hacer por vuestro hijo y, en su momento, las recompensas que vuestro hijo puede ofrecerme. |
I will judge what I can do for your son and, in due course, what rewards your son can offer me. | Veré lo que puedo hacer por su hijo. Y en su momento, lo que él puede ofrecerme. |
In this case, I will judge your life, the moments when you knew to work for the virtue and those where you were diverted from it. | En ese caso, juzgaré toda tu vida: los momentos cuando supiste caminar por la virtud y los momentos donde te apartaste de ella. |
The king will mourn, the prince will be clothed with despair, and the hands of the people of the land will tremble. I will deal with them according to their conduct, and by their own standards I will judge them. | El rey se enlutará, y el príncipe se vestirá de tristeza, y las manos del pueblo de la tierra temblarán; según su camino haré con ellos, y con los juicios de ellos los juzgaré; y sabrán que yo soy Jehová.』 |
I will judge you according to your ways and your deeds. | Te juzgaré según tus caminos y vuestras obras. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
