Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I will concentrate my remarks on six very important elements of it.
Concentraré mis comentarios en seis elementos del mismo muy importantes.
I will concentrate in some depth on a variety of the implantation factors associated with the microenvironment of the endometrial epithelium.
Trataré con cierto detalle una multiplicidad de factores de implantación asociados al microentorno del epitelio del endometrio.
Therefore, in this speech, I will concentrate on two of the new measures proposed in the context of reforming the social cohesion policy.
Por tanto, concentraré mi intervención en dos nuevas medidas propuestas en el marco de la reforma de la política de cohesión social.
So I will concentrate the following reflections on Egypt, which is easily recognized as playing and having always played a major role in the general evolution of its region.
Por consiguiente, centraré mis siguientes reflexiones en Egipto, país del que podemos reconocer sin dificultad el importante papel que siempre ha desempeñado en la evolución general de la región.
However, I will concentrate my remarks tonight on the main and most important purpose of the resolution which accompanies this question, that is, the social and economic consequences arising from the decisions made at the December Fisheries Council.
Sin embargo, centraré mis comentarios de esta noche en el principal y más importante objetivo de la resolución que acompaña a esta cuestión, a saber, las consecuencias sociales y económicas derivadas de las decisiones tomadas en el Consejo de Pesca de diciembre.
I will concentrate on what the Commissioner said.
Me centraré en lo que ha dicho el Sr. Comisario.
Therefore, today I will concentrate on just a few issues.
Por consiguiente, hoy me centraré únicamente en algunas cuestiones.
Here I will concentrate on the last, peaceful response.
Me concentraré en el último, la respuesta pacífica.
I will concentrate on the priorities for 2003.
Me centraré en las prioridades para 2003.
Mr President, I will concentrate on three points.
Señor Presidente, me concentraré en tres puntos.
Palabra del día
crecer muy bien