Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
(IT) Mr President, I will comply with your request: Mr Mastella and I will put our explanations in writing.
(IT) Señor Presidente, voy a satisfacer su petición: el señor Mastella y yo formularemos nuestras explicaciones por escrito.
I will comply with the procedures listed on the back of this form related to dispensing medication at school.
Cumpliré con los procedimientos que se describen al reverso de este formulario sobre la administración de medicamentos en las escuelas.
All conditions have been explained to me and I understand them and agree that I will comply with them.
Se me han explicado todas las condiciones y yo las entiendo y estoy de acuerdo en cumplir con ellas.
Instead of joining you on your journey, I will comply with his request and meet with him. I wish you luck. We will see each other again when you have become the greatest explorer of all time.
Quería hablar. En vez de acompañarte en tu viaje, voy a hacerle caso y reunirme con él. Te deseo suerte. Nos volveremos a ver cuando te hayas convertido en el mejor aventurero de todos los tiempos.
Palabra del día
la guarida