Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I will begin with the amendments the Commission cannot accept.
Comenzaré con las enmiendas que la Comisión no puede aceptar.
(PL) Mr President, I will begin by congratulating both rapporteurs.
(PL) Señor Presidente, empezaré felicitando a ambos ponentes.
I will begin with the amendments the Commission cannot accept.
Comenzaré por las enmiendas que la Comisión no puede aceptar.
Mr President, ladies and gentlemen, I will begin with Colombia.
Señor Presidente, señoras y señores Diputados, empezaré por Colombia.
I will begin with the first point: the situation in Iraq.
Empiezo por el primer punto: la situación en Iraq.
I will begin with Mr Ortuondo, on a point of order.
Empiezo por el Sr. Ortuondo, para una cuestión de orden.
If you don't mind, I will begin at the beginning.
Si no te importa, empezaré por el principio.
And now, with the permission of this Court, I will begin.
Y ahora, con el permiso de esta Corte, comienzo.
Caryatid, Classic Greece I will begin with a bit of history.
Cariatides, Grecia Clásica Empezaré con un poco de historia.
I will begin to help with the harvest immediately.
Empezaré a ayudar con la cosecha de inmediato.
Palabra del día
el guion