Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I will be presenting this review report and an initial proposal shortly. | Presentaré en breve ese informe de revisión y una propuesta inicial. |
I will be presenting it, I hope it creates it. | Se lo presentaré, espero que ella lo crea. |
As a matter of fact, I will be presenting two lectures on gender budgeting. | De hecho, daré dos conferencias sobre la dimensión de género en el presupuesto. |
I will be presenting recommendations to the General Assembly on the new steps that need to be taken. | Presentaré recomendaciones a la Asamblea General sobre las nuevas medidas que es preciso adoptar. |
Immediately thereafter, on the same day here in Strasbourg, I will be presenting to the European Parliament the legal texts. | Inmediatamente después, el mismo día aquí en Estrasburgo, presentaré al Parlamento Europeo los textos jurídicos. |
Very soon, I will be presenting what I believe to be no less than a mandate from The Founders themselves. | Muy pronto, presentaré lo que creo que es ni más ni menos que una orden de los mismos Fundadores. |
I will be presenting these concerns on the basis of a report we prepared, which I had the honour of filing with the Secretary-General on 12 May last. | Presentaré estas preocupaciones por conducto de un documento que hemos preparado, y que tuve el honor de entregar al Secretario General el 12 de mayo pasado. |
I will be presenting these details - the basics of what we will be proposing in the very short term - to Council on Tuesday next week in Luxembourg. | Presentaré estos detalles -los conceptos básicos de lo que vamos a proponer a muy corto plazo- al Consejo el martes de la semana que viene en Luxemburgo. |
I will be presenting this package to the Council of Fisheries Ministers in Luxembourg on 24 June with the intention of adopting a formal proposal on this subject as early as July. | Presentaré este paquete al Consejo de Ministros de Pesca en Luxemburgo el 24 de junio con la intención de adoptar una propuesta formal en julio. |
I have tried to be as precise as possible this evening, and I am willing to return to the House to report on the difficult and important tasks required by the report which I will be presenting in mid-2008. | He procurado ser lo más preciso posible esta tarde, y estoy dispuesto a regresar a la Cámara para informar sobre las tareas difíciles e importantes requeridas por el informe, que presentaré a mediados de 2008. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
