Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I hope that we can avoid such a situation, and I will be asking for the Committee's support in this endeavour. | Espero que podamos evitar una situación así y pediré el apoyo de la Comisión en este empeño. |
But the IGC is, of course, conducted at political level, and I will be asking Foreign Ministers to take forward work on a range of issues during the final negotiations at the level of Heads of State or Government. | Pero sin duda, la CIG tiene lugar en el plano político, y pediré a los Ministros de Asuntos Exteriores que trabajen sobre una serie de cuestiones durante las negociaciones finales entre los Jefes de Estado o de Gobierno. |
It is essential for us to do this if possible with Colombian NGOs and I will be asking European NGOs when they engage in these tasks to find partners in Colombia as in other cases and create partnerships. | Es fundamental que intentemos hacerlo, en la medida de lo posible, con ONG colombianas, y pediré a las ONG europeas que cuando emprendan estas misiones se asocien con ONG de Colombia, como ya se ha hecho en otros casos, y creen asociaciones. |
There is one thing I will be asking for in return. | Solo hay una cosa que te pido a cambio. |
In that spirit, I will be asking our married couples to renew their vows. | En ese espíritu, voy a pedir a nuestros matrimonios renovar sus votos. |
In the days ahead, I will be asking a lot of everyone here. | En los próximos días, les exigiré mucho a todos. |
I have no idea what it means, but I will be asking her tomorrow. | No tengo idea de qué significa, pero se lo preguntaré mañana. |
I have no idea what it means, but I will be asking her tomorrow. | No tengo ni idea de qué significa, pero le preguntaré mañana. |
When we are ready, I will be asking for volunteers who have some construction experience. | Cuando estemos listos, pediré voluntarios que tengan algo de experiencia en construcción. |
I will be asking questions, and you will be in a suit minus the cap. | Yo haré las preguntas. Tú vendrás con traje y sin gorra. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
