Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I was treating her more like a mother than a wife?
¿la trataba más como una madre que como una esposa?
I was treating her like one of the guys.
La estaba tratando como a una de los chicos.
You know what I realized when I was treating myself?
¿Sabes de qué me dí cuenta cuando estaba tratándome?
So, while I was treating her daughter for...
Bueno, mientras estaba tratando a su hija por...
Oh. But you know what I realized when I was treating myself?
Pero ¿sabes qué noté mientras me trataba a mí mismo?
When I grabbed you, you said I was treating you like an animal.
Cuando te agarraba, decías que te trataba como un animal.
I don't think I was treating her badly.
Creo que no la estaba tratando mal.
I was treating a patient.
Estaba tratando a un paciente.
That was mostly what I was treating him for.
Era en líneas generales ésto por lo que yo lo trataba.
Well, I was treating physician and I didn't feel it was indicated.
Era su médico tratante y no me pareció lo más indicado.
Palabra del día
el guion