Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I was chewing the food vigorously while busily talking about business.
Masticaba la comida energéticamente mientras que hablaba afanosamente de negocios.
I was chewing gum and then I swallowed it by accident.
Mascaba chicle y entonces me lo tragué sin querer.
I had no idea what I was chewing or eating.
No tenía idea de que era lo que estaba masticando o comiendo.
Oh, yeah, I was chewing on a pen.
Sí, estaba masticando un bolígrafo.
I mean, I was chewing gum at the time, but...
Bueno, yo mascaba chicle, pero...
That's not what you were saying earlier today when I was chewing you a new one.
No es lo que estabas diciendo más temprano hoy cuando te estaba reclamando.
I mean, I was chewing gum at the time, but—really?
Digo, yo estaba masticando chicle, pero..
Every 5 minutes she'd annoy me with another question, interrupting an intimate conversation or asking me how my food was while I was chewing!
Cada 5 minutos me molestaría con otra pregunta, interrumpiendo mi conversación íntima, ¡o preguntándome como estaba mi comida mientras la masticaba!
When I brought them I was chewing gum, but when I saw her, I stopped chewing and put it on a tooth.
Yo traía masticando un chicle, pero cuando la estaba viendo dejé de masticarlo y lo he puesto en una muela.
And I put it in my mouth and started chewing it and I remember that I was chewing really, really hard.
Y me lo metí a la boca, lo empecé a masticar y recuerdo que estaba masticando muy fuerte, muy fuerte.
Palabra del día
el tema