Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva a. quiero volver I want to go back to my home country, but it's too dangerous. Quiero volver a mi país de origen, pero es demasiado peligroso.
b. quiero regresar I want to go back to Mexico. I miss the tortillas. Quiero regresar a México. Extraño las tortillas.
c. me quiero regresar
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica) I want to go back to San Diego. I had so much fun. Me quiero regresar a San Diego. Me divertí mucho.
a. quiero volver atrás I want to go back to the day I met her. Quiero volver atrás al día que la conocí.
b. quiero volverme atrás We were happier when we were in school. I want to go back. Eramos más felices cuando estábamos en la escuela. Quiero volverme atrás.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Traductores automáticos
Traduce I want to go back usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!