Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In this biography I ventured a departure from this too stringent method.
En esta biografía me he permitido una ligera desviación de un método tan riguroso.
I ventured this question after a long silence, during which I had tried to assimilate Sri Yukteswar's noble exposition.
Aventuré esta pregunta después de un largo silencio, durante el que yo había intentado asimilar la noble exposición de Sri Yukteswar.
I went below to the lounge. I found no one there. I ventured a knock at the door opening into the captain's stateroom.
Descendí al salón. No había nadie, y me arriesgué a llamar a la puerta del camarote del capitán.
After the shooting I was terrified, and I stayed home for some time before I ventured to go out.
Después del tiroteo estaba aterrada y permanecí en casa un tiempo antes de aventurarme a salir.
So I ventured through the streets of Rishikesh.
Así que me aventuré por las calles de Rishikesh.
The hatch was open. I ventured onto the platform.
La escotilla estaba abierta y me arriesgué sobre la plataforma.
Before coming to NFPA I ventured into television broadcasting.
Antes de llegar a la NFPA me aventuré en la radiodifusión de televisión.
I ventured to scribble on paper some of the peculiarities of what happened.
Me aventuré a garabatear en un papel algunas peculiaridades de lo ocurrido.
I ventured from North to South on my own.
Me aventuré de norte a sur yo sola.
The first weekend the other interns and I ventured out into the neighborhood.
El primer fin de semana, los otros pasantes y yo aventuré en el barrio.
Palabra del día
el tema