Eugenia won't get mad if I take her dress? - Are you kidding? She's got a million of them. She'll never even notice.¿Eugenia no se enojará si me llevo su vestido? - ¿Lo dices en serio? Tiene millones. Ni se dará cuenta.
Whenever a bride makes a purchase, I take her dress and hang it in this little room.Siempre que una novia hace una compra, tomo su vestido y lo cuelgo en esta sala pequeña.
If I take her dress and lay it flat across the table, it'll be easier to do the hem than if it's hanging.Si agarro su vestido y lo extiendo sobre la mesa, me va a resultar más fácil marcar el dobladillo que si está colgado.
Here's the plan: I take her dress to get it dry-cleaned, I pay for it, and then I bring it back here. Ana will never know it got dirty.Este es plan: llevo su vestido a la tintorería, lo pago y lo traigo de vuelta. Ana nunca sabrá que se ensució.