Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I slip the book into my briefcase, and I leave.
Pongo el libro en mi maleta y me voy.
Olivia said she'd leaved me if I slip again.
Olivia dijo que me dejaría si recaigo otra vez.
What if I slip, or they back me into a corner or something?
¿Y qué si resbalo o me encuentra un recoveco o algo así?
I slip you in the lock.
Te meteré en la cerradura.
From time to time, I slip information to a lawyer.
De vez en cuando le paso información a un abogado.
I slip in the shower, no one comes over.
Yo me deslizo en la ducha y nadie se acerca.
When I can, I slip in an original song.
Cuando puedo, me deslizo en una canción original.
If I slip over and break my hip, it'll be your fault.
Si resbalo y me rompo la cadera, será tu culpa.
Now I slip it in with the rest of the files.
Ahora lo deslizaré con el resto de archivos.
Which is why you're gonna distract him while I slip out.
Es por eso que vas a distraerlo mientras yo me escapo.
Palabra del día
el ponche de huevo