Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I slept with one of your boots under my pillow.
Dormí con una de tus botas bajo mi almohada.
The bed was surprisingly comfortable and I slept very well.
La cama era sorprendentemente cómoda y dormí muy bien.
I slept like an hour or so on the flight.
Dormí como una hora o así en el vuelo.
I slept on the street, in and out of hospitals.
Dormía en la calle, entraba y salía de los hospitales.
I slept on the sofa and she on a mattress.
Dormí en el sofá y ella en un colchón.
Yeah, I slept like a baby under a blanket of stars.
Sí, dormí como un bendito bajo una manta de estrellas.
During the war, I slept through four years of shelling.
Durante la guerra, dormí a través de cuatro años de bombardeos.
Technically, I slept with him after your book was out.
Técnicamente, dormí con él después de que salió tu libro.
Your bed is so comfy. I slept like a baby.
Tu cama es muy cómoda, dormí como un bebé.
And is that why I slept for three days after Halloween?
¿Y por eso dormí durante tres días después de Halloween?
Palabra del día
la garra