Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I scoop the tin which melted with a ladle.
Saco el estaño que se derritió con un cucharón.
I scoop another spoonful and feed her once again.
Saco otra cucharada y le doy una vez más.
I scoop water and drink it.
Saco el agua y lo bebo.
See, if I scoop some water out of the river into this beaker, then I'd have to do work to carry it up to the top of the waterfall.
Mira, si saco un poco de agua del río con este vaso de precipitado, entonces yo tendría que llevarla a la parte superior de la cascada.
Is it okay if I scoop this left eye out?
¿Está bien si me saco el ojo izquierdo?
I scoop up Nived's body and hide him safely behind a nearby empty stall.
Recojo a Nived y lo escondo bien, detrás de una caseta vacía.
Can I scoop it back in?
¿Puedo volver a rellenarlo?
I don't flip them. I scoop them.
Yo no los aviento, los vacío.
That's how I scoop.
Así es como sirvo helado.
That makes what you say in your Green Paper all the more surprising, for it seems to suggest: how can I scoop water with a sieve?
Por ello, me sorprende su Libro Verde, pues me parece que es más bien una introducción: »Cómo puedo coger agua con el colador?
Palabra del día
oculto