Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I renamed the frames and put numbers beside each frame by double clicking on the text in each layer.
Renombré los cuadros y coloqué números al lado de cada cuadro haciendo doble click sobre el texto en cada layer.
I renamed some files to be able to find them more easily in the numerous folders containing the requests and returned to Havana.
Renombré algunos ficheros para encontrarlos mejor en las numerosas carpetas que contenían los pedidos y regresé a La Habana.
So I renamed him and gave him the name of the person who fills me with energy, positivism, good vibes and love.
Así que lo renombre y le dí el nombre de la persona que me llena de energía, de positivismo, de buen rollo y de amor.
I took the Copenhagen subway map and I renamed all the stations to abstract musical provocations, and the players, who are synchronized with stopwatches, follow the timetables, which are listed in minutes past the hour.
Tomé el mapa del metro de Copenhague y renombré todas las estaciones con provocaciones musicales abstractas, y los reproductores, sincronizados con cronómetros, seguían los horarios, que se enumeran en minutos pasada la hora.
I renamed the first slice (ending in 0000.dat) to something outside of our slice- count sequence -so I just called it outside.dat and then cat'ted the rest of them together using the same command as above.
Me cambió el nombre del primer corte (que termina en 0000.dat) a algo fuera de nuestro segmento- contar con la secuencia así que me llamaron y luego outside.dat cat'ted el resto de ellos juntos con el mismo comando que el anterior.
I did the same thing in Genesis 17:15-16, when I renamed Sarai to Sarah, and gave to her the authority of becoming the Mother of Nations.
Lo mismo hice en Génesis 17:15-16, cuando renombré a Sarai por Sara, y le di la autoridad de ser la Madre de las Naciones.
Uh, I renamed my car Diane Lane.
Esto, ahora llamo a mi coche Diane Lane.
I renamed the practice.
He cambiado el nombre de la clínica.
I did it again in Matthew 16:18, when I renamed Simon to Peter.
De nuevo lo hice en Mateo 16-18, cuando renombré a Simón dándole el nombre de Pedro.
Before it was damaged, I renamed my main email account, so Incredimail start to redownload all my Google email.
Antes de que fuera dañado, Me cambió el nombre de mi cuenta de correo electrónico principal, para Incredimail empezar a volver a descargar todo mi correo electrónico de Google.
Palabra del día
poco profundo