Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I remember that a great sense of peace came over me.
Recuerdo la gran sensación de paz que vino sobre mí.
I remember that day like the saddest of my life.
Recuerdo ese día como el más triste de mi vida.
I remember that Columbia is the capital of South Carolina.
Recuerdo... que Columbia es la capital de Carolina del Sur.
I remember that you once taught me to play cards.
Recuerdo que una vez me enseñó a jugar cartas.
Now I remember that term really well for two reasons.
Ahora, recuerdo ese término muy bien por dos razones.
I remember that many Americans were euphoric about this accomplishment.
Recuerdo que muchos estadounidenses se euforia acerca de este logro.
I remember that day because it was our fourth anniversary.
Recuerdo el día porque era nuestro cuarto aniversario.
I remember that, but that wasn't when we were dating.
Lo recuerdo, pero eso no fue cuando estábamos saliendo.
Well, I remember that room where you waited for me.
Bueno, recuerdo la habitación donde esperaste por mí.
I remember that we had chicken soup and some arepas.
Recuerdo que tomamos una sopa de gallina y unas arepas.
Palabra del día
permitirse