Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In 2013, I reiterated the above. | En 2013, Reiteré el anterior. |
I reiterated that the democratic transition of Myanmar could not be completed without genuine national reconciliation. | Reiteré que la transición democrática de Myanmar no podría completarse sin una reconciliación nacional genuina. |
I reiterated this call on 25 March, following a meeting of my Group of Friends on Myanmar. | El 25 de marzo, reiteré ese llamamiento tras una reunión de mi Grupo de Amigos sobre Myanmar. |
I reiterated to the Minister the need for both sides to implement the 8 July agreement. | Reiteré a la Ministra la necesidad de que ambas partes aplicaran el acuerdo del 8 de julio. |
I reiterated my commitment to continue to uphold the cause of human rights, peace and democracy in Myanmar. | Reiteré mi compromiso de continuar defendiendo la causa de los derechos humanos, la paz y la democracia en Myanmar. |
I reiterated our commitment to work with both the Government and civil society to pursue these cases. | Reiteré nuestro compromiso de trabajar tanto con el Gobierno como con la sociedad civil para lograr resolver estos casos. |
Finally, I reiterated my concerns with the app and asked what they would say to a user like me, to put my mind at ease. | Por último, reiteré mis preocupaciones con la aplicación y pregunté que podrían decirle a un usuario como yo para tranquilizarle. |
In the conversations I had with these two media, I reiterated that the Cuban Five are innocent and should return to Cuba without further delay. | En las conversaciones que sostuve con estos dos medios, reiteré que Los Cinco son inocentes y deben regresar a Cuba sin dilación. |
At those meetings, I reiterated to the parties my commitment to pursuing the process of negotiations as mandated by the Security Council. | En dichas reuniones reafirmé a las partes mi compromiso de poner en marcha un proceso de negociación, como había pedido el Consejo de Seguridad. |
I reiterated that position, and our position on the Middle East conflict, in no uncertain terms during the open meeting of the Council two days ago. | Reiteré esa posición y nuestra posición sobre el conflicto en el Oriente Medio de manera precisa durante la sesión pública del Consejo celebrada hace dos días. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
