Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I put forward certain concrete measures, but nothing was done. | Proponía algunas medidas concretas y no se ha hecho nada. |
I know I'm better than what I put forward today. | Sé que soy mejor de lo que hoy expuse. |
I know I'm better than what I put forward today. | Sé que soy mejor de lo que hoy expuse. |
I put forward five proposals. | Presento cinco propuestas. |
That sort of strong reflection came in me and anyhow I put forward my position to Him and came here. | Tan fuerte reflexión vino a mí y de todas maneras presenté mi posición ante Él y vine aquí. |
I put forward Europe's sense of responsibility to history, to our lives and to those of our children. | Apelo al sentido de la responsabilidad de Europa frente a la Historia, a nuestras vidas y las de nuestros hijos. |
On 10 December 2002, I put forward a second version of my plan to bridge remaining gaps between the parties. | El 10 de diciembre de 2002 presenté una segunda versión de mi plan para salvar las diferencias que subsistían entre las partes. |
I would suggest that instead of considering superficially the ideas that I put forward, you experiment with them to see whether they have any practical value in your daily life. | Yo sugeriría que en vez de considerar superficialmente las ideas que expongo, experimenten con ellas para ver si tienen algún valor práctico en sus vidas cotidianas. |
Last October, as you know, I put forward a Commission communication devoted to this subject, precisely along the lines suggested by the rapporteur, Mrs Prets. | El pasado mes de octubre, como bien saben, presenté una Comunicación de la Comisión dedicada a este tema, en concreto siguiendo las líneas generales sugeridas por la ponente, la señora Prets. |
Yesterday, I put forward a new development policy that will pursue these goals, recognizing that dignity is a human right and global development is in our common interest. | Ayer presenté una nueva política para el desarrollo, en pos de dichos objetivos, que reconoce que la dignidad es un derecho humano y que el desarrollo mundial nos conviene a todos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
