Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
During this time the European Parliament has been working on a proposal made to us by the Commission, called the Erika I package, containing two or three important reports.
Y, durante este tiempo, el Parlamento Europeo ha trabajado sobre una propuesta que nos hizo la Comisión, denominada paquete Erika I, que contenía dos o tres informes importantes.
Application of the Erika I package cannot wait until June of next year, nor can the Erika II package be left until February of 2004.
No debemos esperar al mes de junio del año que viene para aplicar el paquete Erika I; no debemos esperar a febrero del 2004 para el paquete Erika II.
I regret, however, that the Council again rejected our offer to carry out an informal conciliation procedure so that the Erika I package could be concluded with regard to these two directives in the next few days.
Lamento que haya sido rechazada de nuevo nuestra oferta al Consejo de llevar a cabo un procedimiento informal de conciliación para poder concluir en los próximos días el paquete ERIKA I en lo referente a ambas directivas.
How can I package software for Fedora users?
¿Cómo puedo empaquetar software para los usuarios de Fedora?
How do I package my product for a warranty return?
¿Cómo embalo el producto para la devolución bajo garantía?
How should I package my return for shipping?
¿Cómo debo embalar mi devolución para el envío?
How do I package my device for recycling?
¿Cómo debo empacar el dispositivo para el reciclaje?
We are trying to do that now on the Erika I package.
Nosotros estamos intentando hacerlo en la primera serie de medidas (Erika I).
I package my content in a way that delivers.
Yo elaboro mi contenido con eso en mente.
How do I package my product?
¿Cómo puedo empaquetar el producto?
Palabra del día
la almeja