Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I need a favor, McGee, and it's got to stay between us.
Necesito un favor, McGee, y tiene que quedar entre nosotros.
Pinky, I need a favor, a stamp, in three hours.
Pinky, necesito un favor. Un sello, en tres horas.
Cordelia: Well it's true, but I need a favor.
Cordelia: Bien es verdad, pero necesito un favor.
Now that I have your attention, I need a favor.
Ahora que tengo su atención, necesito un favor.
Now that I have your attention, I need a favor.
Ahora que tengo vuestra atención, necesito un favor.
Now that I have your attention, I need a favor.
Ahora que tengo vuestra atención, necesito un favor.
I need a favor from the king of thieves.
Necesito un favor del Rey de los Ladrones.
I'm glad you're back, cause I need a favor.
Me alegro que hayas regresado, porque necesito un favor.
And I'm here because I need a favor.
Y yo estoy aquí porque necesito un favor.
I need a favor, and you both need to say yes.
Necesito un favor y vosotros dos tenéis que decir que sí.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro