Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
How about you, Blousey? Do you think I look terrible?
¿Qué hay de ti Blousey, piensas que estoy terrible?
Dad, I look terrible in all of these.
Papá, me veo terrible con todos estos.
How about you? Do you think I look terrible?
¿Qué hay de ti Blousey, piensas que estoy terrible?
Ay, that's sweet, but I know I look terrible.
Qué amable, pero sé que tengo un aspecto horrible.
Ay, that's sweet, but I know I look terrible.
Qué amable, pero sé que tengo un aspecto horrible.
Ay, that's sweet, but I know I look terrible.
Qué dulce, pero sé que luzco espantosa.
No, no. I look terrible in hats.
No, no. Los gorros me quedan fatal.
I look terrible, but thanks.
Tengo una pinta horrible, pero gracias.
I look terrible! I feel terrible.
Estoy fatal y me siento fatal.
The fact that I look terrible is understandable: I'd let a completely unique chance slip away.
El hecho de que yo me vea terrible es comprensible: había dejado escapar una oportunidad completamente única.
Palabra del día
el hada madrina