Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I linked him a note just before the meeting, telling him everything was taken care of. | Le envié una nota antes de la reunión, diciéndole que todo estaba controlado. |
It immediately seemed important to me to make a film about this military coup, which I linked to the framework of Vassilis Vassilikos's novel. | Enseguida me pareció importante realizar una película sobre este putsch, que relacioné con la trama de la novela de Vassilis Vassilikos. |
Microsoft has discussed privacy rights in their Microsoft on the Issues blog, to which I linked extensively in the preceding paragraphs. | Microsoft explica sus derechos de privacidad en su blog oficial Microsoft on the Issues, al que puse varios vínculos en los párrafos anteriores. |
I linked that with Swami's poem telling us that, since we cannot avoid action, our action should not be result-oriented. | Vinculé eso con el poema de Swami que nos dice que puesto que no podemos eludir la acción, nuestra acción no debiera orientarse hacia el resultado. |
What if I linked my school address to someone else's Dropbox account, or to an account I can no longer access? | ¿Qué ocurre si vinculo mi dirección de correo académica a la cuenta de Dropbox de otra persona o a una cuenta a la que ya no puedo acceder? |
I linked liability for risk with state-of-the-art defence as a mitigating factor; 100 % mitigation would mean that the judge could decide not to hold somebody liable. | Vinculé la responsabilidad por los riesgos con la defensa del estado de la técnica como factor atenuante; un atenuante del 100% significaría que el juez podría decidir no responsabilizar a alguien. |
So, Bonster, I linked Elena's life to yours. | Bueno, Bonster, he unido la vida de Elena a la tuya. |
I linked out to a random 25-50 internal pages by running an algorithm. | Enlacé de 25 a 50 páginas internas al ejecutar un algoritmo. |
Okay, then who am I linked to? | Bien, entonces, ¿a quién estoy vinculado? |
I linked it to the prison. | Lo ligué a la prisión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
