Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I lecture on my books.
Di conferencias en mis libros.
I lecture in English at the University of York.
Di una conferencia de literatura en la universidad de York.
I lecture about it to metaphysical groups.
Hago conferencias acerca de esto a grupos de metafísica.
I lecture, facilitate and give training services.
Doy conferencias, facilito y presto servicios de capacitación.
Some people would say to me when I lecture about this, but wait, why?
Algunas personas me dicen, cuando doy conferencias sobre este tema: ¿pero, espere, por qué?
The flipped classroom is built on a traditional model of teaching and learning. I lecture, you intake.
La clase al revés se basa en un modelo tradicional de enseñar y aprender: yo hablo y tú escuchas.
In any case, it is the same what I lecture about or publish all over the wide world web.
En todo caso, es lo mismo, que estoy hablando en mis charlas o publicando en Internet.
I lecture on film at the University of Dar es Salaam, but most of my students were not at the festival.
Imparto clases sobre cine en la Universidad de Dar es Salaam, pero la mayoría de mis estudiantes no asistió al festival.
But when I lecture to environmentally-concerned students, they tell me, "No, everybody in the world cannot have cars and washing machines."
Pero cuando lo propongo a estudiantes ambientalistas, me dicen: "No, todo el mundo no puede tener coches y lavadoras."
As i lecture on these topics, the audience invariably ask me the same questions.
Conferenciando sobre este tema, la audiencia me suele preguntar siempre lo mismo.
Palabra del día
el tejón