Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I instructed Tuan about the practice of the Five Dharanis.
Le explique a Tuan acerca de la práctica de los Cinco Dharanis.
This isn't what I instructed.
Esto no es lo que ordené.
Sometimes I instructed three bhikkhus while the other two went for alms, and the six of us lived on what those two bhikkhus brought back from their almsround.
Otras veces instruía a tres monjes, mientras los otros dos salían en busca de la comida de las limosnas y el sexto de nosotros se alimentaba de lo que aquellos dos monjes traían de las limosnas.
I instructed you to give her that portion, and you did.
Te ordené que le dieras esa parte, y lo hiciste.
You're not preparing for his arrival as I instructed.
No están preparados para su llegada como se los ordené.
But I instructed it, and that's the protocol.
Pero le he dado instrucciones y este es el protocolo.
When you get there, tell them what I instructed you to.
Al llegar allí, diles lo que te he enseñado.
I instructed my son that he was not to go near Catherine.
Le dije a mi hijo que no podía acercarse a Catherine.
As I instructed you in my letter.
Como te ordené en mi carta.
I instructed him to bring it to the nearest safe place.
Yo le instruí para que lo llevaran al lugar seguro más cercano.
Palabra del día
crecer muy bien