Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the end I improvised a circuit with operational amplifiers.
Al final improvisé un circuito con amplificadores operacionales.
I improvised his name when you saw him for the first time.
Improvisé su nombre cuando lo viste por primera vez.
So I improvised two shorter prayers, and that ended the ceremony.
Improvisé tan dos rezos más cortos, y eso terminó la ceremonia.
As I did not want to lose the occasion, I improvised a new system to enjoy the water.
Como no quería desaprovechar la ocasión, improvisé un nuevo sistema para disfrutar del agua.
I improvised at the end, and used some things from the outline we talked about.
Soy parte en el proyecto del que hablamos.
I improvised all the poems I narrated at today's concert held at Ueno, not to mention that the music by Mr. Idaki Shin and the video projection were improvised on the spot.
Improvisé todos los poemas que narré en el concierto hodierno celebrado en Ueno, sin mencionar que la música del Sr. Idaki Shin y la proyección de vídeo fueron improvisadas sobre el momento.
My adventure toward Bingling began one morning at the end of September, when I improvised a day tour with the little information that I managed to find about the place on the internet.
Viaje hacia Bingling Mi aventura en Bingling comenzó una mañana de finales de septiembre, cuando improvisé un viaje de un día con la poca información que había encontrado en Internet sobre este lugar.
Today we held the Messages from Mother Earth concert at Aoyama and I improvised poems and narrated them live as many volunteer staffs have been suggesting me to do for years.
Hoy celebramos el concierto de Mensajes desde la Madre Tierra en Aoyama e improvisé poemas y los narré en vivo tal como muchos cooperantes voluntarios me han sugerido hacer durante años.
Here is a poem I improvised during today's interview.
He aquí un poema que improvisé durante la entrevista hodierna.
I forgot my swimsuit, too, but I improvised.
Yo también olvidé mi traje de baño pero yo improvisé.
Palabra del día
la huella