Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But I have returned to give meaning to your suffering.
Pero regresé para darle sentido a su sufrimiento.
I have returned safe from the low countries.
Vuelvo sano y salvo de los Países Bajos.
I have returned.
Volví.
So it is fitting and scary that I have returned to this city 16 years later and I have chosen this stage to finally stop hiding.
Por lo que es apropiado y aterrador que vuelva a esta ciudad 16 años después y haya elegido este escenario para finalmente dejar de esconderme.
I studied an Amazonian plant of the genus Croton, of the Euphorbiaceae family, which I have returned to studying now because of its peptides.
Estudié una planta de la Amazonia del género Croton, de la familia de las Euphorbiaceae, que volví a estudiar ahora, a causa de sus péptidos.
I have returned to Montségur and climbed the mountain several other times, but have never again managed to find the path that we used that August night in 1989.
Volví­ a Montségur y subí­ la montaña en otras ocasiones, pero nunca más conseguí­ encontrar el camino que tomamos aquella noche de agosto de 1989.
Now I have returned to you with a resounding "yes."
Ahora he vuelto a usted con un rotundo "sí".
You must tell no-one that I have returned to Camelot.
No debéis decirle a nadie que he vuelto a Camelot.
That's not fair. I have returned all of your calls.
Eso no es justo, he devuelto todas tus llamadas.
I have returned for the good of all Rylans.
He vuelto por el bien de los Rylans.
Palabra del día
crecer muy bien