Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I have preserved it for 30 years. | La he preservado durante 30 años. |
As such, some of the comments which I have preserved bring up points that I have since addressed in this revision. | Como tal, algunos de los comentarios que he conservado abrir puntos que ya he abordado en esta revisión. |
I was always an accurate and diligent schoolboy, and I have preserved these two qualities all my life. | Fui siempre un discípulo aplicado y puntual, dos condiciones que he conservado a lo largo de toda la vida. |
But I have preserved each species in Heaven, species this earth no longer sees and MY Children whose home will be in Heaven, be assured, these species are saved for thee. | Pero YO he preservado cada especie en el Cielo, especies que ya no ven en esta tierra y MIS Hijos cuyos hogares estarán en el Cielo, aseguraos, estas especies son salvados para vosotros. |
But I have preserved each species in Heaven, species this earth no longer sees and MY children whose home will be in Heaven, be assured, these species are saved for thee. | Pero YO he preservado cada especie en el Cielo, especies que esta tierra ya no ven y Mis hijos quienes sus hogares estarán en el Cielo, son asegurados, estas especies son salvadas para ustedes. |
Verily, I have preserved it in My hidden storehouses and in the treasuries of My command, as a sign of My loving-kindness unto My servants and My mercy unto My people. | Verdaderamente lo he guardado en mis receptáculos ocultos y en los tesoros de mi mandamiento como señal de mi amorosa bondad para mis siervos y de misericordia hacia mi pueblo. |
Once recorded all the birds that I have bred in the past years I immediately have their genealogical tree, their history, the judges' evaluations, the prizes, the photo, the characteristic notes and the whole news that I have preserved in these years. | Una vez registrados todos los pajaritos que he criado en los años pasados tendré enseguida su árbol genealógico, su historia, los juicios de los jueces, los premios, la fotografía, las conocidas características y todas las noticias que he conservado en estos años. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!